Video

eще

Главред Postimees Лаури Хуссар о скандальной инфографике: надо перестать делить жителей Эстонии на национальности

Газета Postimees в сегодняшнем номере принесла письменные извинения за публикацию инфографики, в которой русскоязычное население было проиллюстрировано при помощи красной звезды с серпом и молотом. Комментируя произошедшее, главный редактор издания Лаури Хуссар сказал, что пора перестать делить население Эстонии по национальному признаку.

В печатной версии газеты Postimees вчера, 19 марта, появилась статья о том, как жители Эстонии оценивают работу правительства. В иллюстрирующей материал инфографике представители неэстонской национальности были обозначены красной звездой с серпом и молотом посередине. Неуместный элемент дизайна вызвал бурю негодования в социальных сетях и СМИ, в связи с чем главный редактор Postimees Лаури Хуссар был вынужден публично извиниться.

В телефонном интервью главному редактору ETV+ Дарье Саар Лаури Хуссар выразил сожаление по поводу случившегося, отметив, что использование советской символики для маркирования русскоязычного населения стало следствием досадной невнимательности сотрудников редакции.

"В воскресенье вечером, когда верстали газету, графический дизайнер подготовил инфографику, но не проверил работу, а ответственный редактор не заметил, что данный элемент оформления является абсолютно неуместным в этом контексте, - сказал Хуссар. - Так, из-за халатности сотрудников значок, которого не должно было быть в инфографике, появился в печати. Мне искренне жаль, что так случилось, и я приношу извинения всем тем, кого это графическое изображение задело или оскорбило".

Лаури Хуссар еще раз заверил, что вызывающая неприятные ассоциации иконка ни в коем случае не отражает позицию редакции Postimees. "Что касается конкретной инфографики, то нас критиковали и за то, какую картинку мы выбрали для изображения пенсионеров", - сказал Хуссар. Стоит подумать, как лучше обозначать в инфографике разные категории населения, но идеальным вариантом было бы перестать делить население по национальному признаку, считает главред Postimees. "В будущем идеально было бы говорить о живущих в Эстонии людях, а не о том, что у нас есть эстонцы и люди другх национальностей. В идеале мы могли бы говорить об эстоноземельцах".

София Демченко
Редактор

Там нет комментариев. Будьте первым!

Ответить на комментарий

+{{childComment.ReplyToName}}:
Ответить на комментарий
Ответить

Nõusolek isikuandmete töötlemiseks
Olen lugenud ERR-i internetipõhiste teenuste isikuandmete kaitse põhimõtteid, millega saab tutvuda siin.
Annan ERR-ile õiguse säilitada ERR-i infosüsteemis enda nime, isikukoodi ja e-posti aadressi ning kommenteerimise hetkel kasutusel olnud IP-aadressi kuni konto kustutamiseni.
Mittenõustumisel ei ole võimalik ERR.ee keskkonda kommentaare postitada.
Laadi juurde ({{take2}})
Поле для имени должно быть заполнено
Не более 50 печатных знаков
Поле для комментариев должно быть заполнено
Не более 1024 печатных знаков
{{error}}
Оставить комментарий

Последние сообщения

ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.