Новоиспеченные владельцы собак пытаются справиться с воспитанием своих неугомонных щенков, и некоторым из них прошлось обратиться за помощью к кинологам. Байрон продолжает грызть все подряд, Стьюи безудержно резвится с другими собаками, а Ральф повсюду сеет хаос.