Преследующая Дом мод череда неудач продолжается. Под гнетом страшных секретов сложно изменить что-то к лучшему. Пол должен сражаться, чтобы сохранить свою империю, Иветта пытается помирить сыновей. Расследование убийства продвигается стремительно и Иветта, желая спасти ситуацию, решается на очередную низость. Билли хочет уехать из Парижа. Он зовет Нину с собой, но Нина не оставляет надежды вернуть ребенка. Семья раскалывается. Полу Сабину приходится встретиться и с демонами прошлого, и с очень туманным будущим...